台法文學博物館交流  巴爾札克文學館 館藏巡禮（上） / 伊夫‧卡尼爾 

台灣文學館通訊 / 第21期 / 2008.11出版 / 第4頁

11個小孩中的長子 他率先將其姓 改為具法國味的「巴爾札克」(Balzac) 而成功 地拔擢自己在社會中的地位 誠如《人間喜劇》 中的人物一般 杜爾城(Tours)總收容所的行政主 管、市長助理或公益

U i《台文1001譯》看台語文學ｅ新面貌 －以《科學怪人》、《金銀島》做例 / 張春凰 

台灣文學館通訊 / 第23期 / 2009.05出版 / 第30頁

11月 宣佈ui 2000年開 始 制定每冬 2月21 日是國際母語日 用意 在保存各族語 文化基因。台語 人口數大約 di 四千九百萬 可是並無親像紐西蘭 Maori [毛 利] 、南非 Zo

白話字文學、文獻，kap數位典藏 / 陳慕真 

台灣文學館通訊 / 第22期 / 2009.03出版 / 第52頁

52 　台灣文學館通訊 　volume 22 Phah-phú-kng 台語文學專欄 編按 除了漢字 你 kám知影台灣有另外一種 「白話字」 mä ë-tàng 書寫台語 這種看起來 親像a.b.c koh ë-tàng 書寫台灣人母語 ê文 字  tī 台灣已經有 kui nä 百冬 ê歷史。19世紀 台灣 ê第一份報紙 《台灣府城教會報》 tö 是全部用白話字來書寫 ê。 Tī 早期

白話字文學 －台灣文學 ê 早春 / 李勤岸 

台灣文學館通訊 / 第22期 / 2009.03出版 / 第52頁

11號〈 Tī 飢糧1日久 ê感想〉、第12號〈2个恭喜〉、第15號 〈造化 ê奧妙〉、第17號〈兒童欄　上帝 ê摮〉、第 20號〈感觸〉等等。 伍. 白話字文學集 ê 成就 白話字文學除了 tī

館長訪日記事 －日本交流協會文化人招聘交流活動 / 曾麗蓉 

台灣文學館通訊 / 第19期 / 2008.05出版 / 第4頁

11萬件以上， 其中91件國寶、620件重要文化財。依類別分設主 天理參考館即博物館，收藏豐富的台灣原住民文 物。目前展示分為「世界的生活文化」和「世界 的考古美術」。鄭館長初次造訪天理市，不僅對 參

走得正，走得遠 / 吳麗珠 

台灣文學館通訊 / 第13期 / 2006.11出版 / 第1頁

11 月初過八一大壽的葉石濤先生，則是本期「探訪老作家」的主角。文中以生活細節的點滴鋪陳，介紹葉老近來的身心狀況，並呈現了他長期以來對社會、對家國的關心與反省。 每一期的通訊出刊，都意味著下一期

文學之心‧聲影之舞 －當台灣文學館遇到「第十八屆台北國際書展」 / 趙慶華 

台灣文學館通訊 / 第26期 / 2010.03出版 / 第52頁

11月下旬，台北國際書展基金會執行長 林文琪、副執行長王秀銀以及張麗玲專員聯袂南下 拜訪國立台灣文學館鄭邦鎮館長；此行除了介紹台 北國際書展多年來的發展與成績，更重要的目的乃 是邀請文學館與書展基金會

「台灣文學館的魅力─其多彩的世界」 －赴日本展覽會展前考察及日本文學館交流紀行 / 曾麗蓉 

台灣文學館通訊 / 第18期 / 2008.02出版 / 第4頁

11 　 赴日本展覽會展前考察及日本文學館交流紀行　「台灣文學館的魅力 其多彩的世界」 國際交流 就出生在台灣，直到8歲離台，對幼時的大稻埕仍 有些許印象。2年前他來台拜訪張良澤教授時，也 蒞臨了台灣

人間星月憶石濤仙 / 張信吉  林佩蓉  鄭雅雯 

台灣文學館通訊 / 第22期 / 2009.03出版 / 第6頁

韓風光州漫談 －30年代韓國作家的華文交流經驗演講紀實 / 吳幸樺 

台灣文學館通訊 / 第25期 / 2009.11出版 / 第4頁

11 　 30年代韓國作家的華文交流經驗演講紀實　韓風光州漫談 國際交流 Intermational Exchange 疏食飲水曲肱而枕之」的孔子所在的「仁義者 多」的國家。嗑西瓜子、南瓜子吃的事到底